猫变

蜀中有李氏，寡居，饲一猫，猫色橘，然三年不肥，人皆异之，或曰：“可有妙法？” 李氏笑而不答。

后有新邻张氏，夜闻李氏屋有嘤咛¹，色心起，窥之。见有橘发女子，身形窈窕²，有猫耳猫尾，与李氏交媾³，一夜缠绵。乃知李氏橘猫不肥，盖因交媾耗力甚巨也。

张氏羡之，亦饲一猫，日夜呼斥之，曰：“且变！” 猫不理，张氏怒，殴之，猫亦怒，化虬须⁴赤发汉，张氏大骇，方知所饲乃雄猫也，欲走不脱，遭缚。翌日，张氏肛裂，而猫不知所踪矣。